Keine exakte Übersetzung gefunden für جَسَديّ حِسيّ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch جَسَديّ حِسيّ

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The primary somatosensory cortex.
    القشرة المخية الحسية الجسدية
  • Two reports undertaken by and involving persons with disabilities have reviewed OHCHR from the perspective of persons with physical and sensory disabilities and recommendations have been submitted to the management for review and follow-up.
    واستعرض تقريران أعدهما أشخاص من ذوي الإعاقة وساهموا فيه مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان من منظور أشخاص معوقين إعاقات جسدية وحسية، وقدمت توصيات إلى الإدارة قصد استعراضها ومتابعتها.
  • He's losing his S.S.E.P.s push I.V. steroids.
    إنه يفقد المحرضات الحسية الجسدية .ادفعي ستيروئيد وريدي
  • Gloria's checking on it. His S.S.E.P.s are coming back up.
    .جلوريا) تستقصي الأمر) .محرضاته الحسية الجسدية ترتفع من جديد
  • “Rehabilitation” means a process aimed at enabling persons with disabilities to achieve and maintain their social integration and an optimal physical, sensory and intellectual functional level consistent with their anatomical and physiological capacities.
    التأهيل: عملية تهدف إلى تهيئة الظروف أمام المعوقين بشكل يمكِّنهم من الاندماج في المجتمع ومواصلة اندماجهم فيه والوصول إلى حالة وظيفية مثلى من المنظور الجسدي والحسي والفكري بما يتفق مع قدراتهم من الناحيتين التشريحية والنفسية.
  • A mentally handicapped child of moderate, grave and severe and/or multiple mental handicap, an autistic child, as well as a physically handicapped child without conditions to remain in its own family as long as there is a need for this type of protection; A child with behaviour problems; A pregnant woman or a single mother with a child not older than nine months who, because of financial constraints, lack of lodging, problems in the family and similar situations, needs temporary accommodation; An adult handicapped person with physical and sensory damage, a severely chronically ill person or a mentally handicapped person unable to live independently in the family because of bad health, social, housing or family circumstances and a person with behaviour problems;
    - للكبار المعوقين الذين يعانون من عاهات جسدية وحسية، وذوي الأمراض الحادة والمزمنة والأشخاص المعوقين ذهنيا العاجزين عن العيش باستقلالية داخل أسرهم بسبب اعتلال صحتهم أو لظروف اجتماعية أو سكنية أو أسرية، وللأشخاص الذين يعانون من اضطرابات سلوكية؛
  • The ability of the mind to cause actual Physical changes in the body.
    قدرة العقل على إحداث تغييرات .حسية على الجسد
  • That can't be quantified. It's not just emotional. This is physical.
    - و هذا لا يمكن أن يكون كمّا - الأمر ليس فقط حسّي، جسدي و بدني أيضا
  • In 2003, the Institute of Normal and Pathological Physiology investigated the modification of postural responses to somatosensory stimuli by visual scene motion.
    وتولى معهد الفيزيولوجيا العادية والمرضية في عام 2003 دراسة تغير استجابة الأوضاع لحاثّات الحس الجسدي بواسطة حركة الصور البصرية.
  • I am pleased to inform you that in order to optimize the use of the $50,000 Award, the National Council for the Disabled invited non-governmental organizations from throughout the country to participate in an open, transparent competition to propose projects for the prevention of physical, sensory, mental and psychological deficiencies and disabilities.
    يسعدني إبلاغكم أن المجلس الوطني للمعوقين قد قام، رغبة منه في الاستفادة بأقصى حد من الجائزة التي تبلغ 000 50 دولار، بدعوة المنظمات غير الحكومية بجميع أرجاء البلد إلى المشاركة في حوار مفتوح وشفاف بغرض تقديم مشاريع ترمي إلى الحيلولة دون وقوع أنواع العجز والإعاقة الجسدية، الحسية منها والعقلية والنفسية.